Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris urss. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris urss. Mostrar tots els missatges

05 de juny 2023

Un caballero en Moscú - Amor Towles


Títol: Un caballero en Moscú
Autor: Amor Towles
Editorial: Salamandra
Any de publicació original: 2016

Aquest és un llibre del que havia llegit molt bones crítiques, i ja coneixia l'autor d'haver llegit el seu primer llibre que a més m'havia agradat. Però em tirava enrere l'argument, ja que tracta d'un aristòcrata rus condemnat al 1922 a viure indefinidament en un hotel, així que em donava la impressió que no seria una novel·la gaire entretinguda. Finalment però, una recomanació de la meva mare m'ha portat a llegir-lo, i haig de dir que l'ha encertat de ple.

El llibre m'ha agradat molt, és una petita joia. Està clar que si el protagonista no pot sortir de l'hotel no hi poden haver grans aventures ni acció trepidant, però tot i així van passant coses, la història va avançant a través de diversos personatges i el llibre no perd interès. A més, està molt ben escrit i molt ben ambientat, així que té l'interès afegit d'aprendre una mica més sobre la URSS d'aquella època. En resum, que el llibre m'ha agradat molt i ha estat tot un plaer haver gaudit durant uns quants dies de la companyia del comte Rostov i la seva colla.

Més informació:  https://www.penguinlibros.com/es/literatura-contemporanea/38367-libro-un-caballero-en-moscu-9788498388985#

Recomanabilitat: Molt bon llibre, lent i reposat però molt agradable i amè de llegir.

15 d’abril 2021

El gigante rojo - Marc Bret i Nacho Morejón


Títol: El gigante rojo. Historia del baloncesto soviético
Autor: Marc Bret i Nacho Morejón
Editorial: Ediciones JC
Any de publicació original: 2020

El gigante rojo vindria a ser la versió en bàsket soviètic de l'extraordinari llibre de Sueños Robados, la bíblia del bàsket iugoslau que és el millor llibre d'esports que he llegit mai i el que més he disfrutat llegint, segurament per la meva especial connexió emocional amb la inoblidable generació de jugadors iugoslaus de finals dels anys 80. Aleshores, jo amb els jugadors soviètics no m'hi identifico tant, però quan vaig tenir notícia sobre aquest nou llibre de seguida vaig tenir claríssim que el volia llegir urgentment.

De totes maneres, quan vaig començar aquest llibre compaginava dos sentiments fortament contradictoris. Per un costat, tenia l'esperança que fos tan bo com l'equivalent del bàsket iugoslau i esperava poder-lo gaudir força també, però d'altra banda també em feia molta por que les meves expectatives fossin massa altes i que al final m'acabés decebent, ni que fos només per la comparació amb aquella meravellosa obra mestra. Doncs bé, per fortuna haig de dir que aquest llibre m'ha agradat moltíssim, està clar que no m'ha arribat a emocionar tant com l'altre doncs jo era molt més aficionat als jugadors iugoslaus que als soviètics, però aquest llibre val molt la pena i ha estat una gran lectura.

El primer que m'agradaria destacar d'aquest llibre és el format de narració, que diria que els anglesos anomenen Oral History. Consisteix en que enlloc d'explicar-t'ho tot com a narrador, l'autor intenta que siguin els protagonistes els que expliquin la història amb els seus propis testimonis. L'autor només explica breument els fets i et posa cada situació en context, per exemple t'explica la preparació pels jocs olímpics del 1988, però aleshores deixa que els Sabonis, Marciulionis, Tarakanov i companyia t'ho relatin amb les seves pròpies paraules en base als fragments de les incomptables entrevistes realitzades amb ells (pels jugadors més recents) o bé recollides d'altres fonts (pels més antics). Aquesta manera d'explicar és molt enriquidora i especialment bona per a contrastar versions, pots llegir per exemple el que diuen els protagonistes de la final de Munich'72 i formar-te molt millor la teva pròpia opinió sobre la polèmica. La clau per a que aquest format funcioni és que els testimonis originals siguin de qualitat, i en aquest cas són realment extraordinaris gràcies a l'ingent i encomiable treball de documentació que han fet els autors.

Sobre el contingut, una anècdota que m'ha sorprès bastant és la precarietat econòmica dels jugadors durant l'era comunista, això més o menys ho coneixia però no sabia fins a quin punt, i és que bàsicament tant jugadors com entrenadors aprofitaven les gires de la selecció pels EEUU per a treure's un sobresou a base d'intercanvis comercials i de l'entrada (prohibida) de dòlars americans, fet que en múltiples ocasions resultava en sancions que els impedien sortir de la URSS durant un any. El propi Gomelsky, l'entrenador més llegendari de la URSS, va ser sancionat uns quants cops per trobar-li dòlars a la aduana, cosa que em sembla surrealista tant pel fet que aquestes estrelles s'arribessin a arriscar a aquests nivells, com pel fet que la URSS tot i ser un règim tan estricte no aconseguia evitar la reincidència de jugadors i entrenadors en múltiples ocasions, o sigui sembla com que ho tolerés soterradament si al final només els hi retirava el passaport temporalment.

Com deia més a dalt, en el seu conjunt el llibre m'ha agradat molt, he disfrutat llegint-lo i retrobant-me amb els Sabonis, Marciulionis, Volkov, Tkachenko, Kurtinaitis, Tarakanov, Tikhonenko, Chomicius, Belostenny i tants altres jugadors, des dels més mítics fins als secundaris de luxe. Potser el primer terç del llibre (dels inicis als anys 60) se m'ha fet menys dinàmic de llegir pel meu gran desconeixement dels protagonistes, però a partir dels anys 70 que els començava a conèixer ja ha estat tot un goig. I a nivell informatiu també és un document extraordinari sobre com els esportistes de la URSS la vivien des de dins.

Més informació:  El Gigante Rojo (todostuslibros)

Recomanabilitat: Molt recomanable per a tots els amants del bàsket, especialment els que hagin vist jugar a la extinta URSS.